Announcements

This week you need to complete the following:

Thursday, February 16th at 6:00 p.m.
Senior Parent Meeting to discuss Senior Next Steps.
Join the Zoom meeting:
Meeting ID: 839 4701 6529
Passcode: seniors


Esta semana necesitas completar lo siguiente:

Jueves 16 de febrero a las 6:00 p.m.
Reunión de padres de estudiantes de último año para discutir los próximos pasos para estudiantes de último año.
Únase a la reunión de Zoom:
Identificación de la reunión: 870 9058 4005
Código de acceso: seniors

Hello Pioneer Families,


Please join us for coffee with the principal this Friday, February 10th, at 8:45 a.m. in the PHS Parent Center. Learn about controlled substances and the support available to students and parents. Most importantly, join us to connect with parents in our community and build relationships to support each other.


Hola familias de Pioneer,

Acompáñenos para tomar un café con la directora este viernes 10 de febrero a las 8:45 a. m. en el Centro de Padres de PHS. Aprenda sobre sustancias controladas y el apoyo disponible para estudiantes y padres. Lo más importante, únase a nosotros para conectarse con los padres de nuestra comunidad y construir relaciones para apoyarse mutuamente.

There is a PTSA meeting this Thursday, February 9, for members and interested members at 6:00 p.m. The meeting will be held via Zoom, so please use Meeting ID: 812 09758814 Passcode: PTSA or click on the direct link below. We will discuss the Senior scholarship and upcoming leadership opportunities for students, parents, and guardians.

Hay una reunión de PTSA este jueves 9 de febrero para miembros y miembros interesados a las 6:00 p.m. La reunión se llevará a cabo a través de Zoom, por lo tanto, use el ID de la reunión: 812 09758814 Código de acceso: PTSA o haga clic en el enlace directo a continuación. Discutiremos la beca Senior y las próximas oportunidades de liderazgo para estudiantes, padres y tutores.

Seniors and parents,
We are getting closer to graduation and receiving college acceptance letters! At this time, all students need to have their financial aid applications completed. We have a special event to help students complete their Financial Aid or CADAA forms this Saturday, February 11th starting at 9:00 a.m. Rio Hondo will also share the many opportunities they have for students wishing to receive two years of FREE college tuition or learn more about certifications and hands-on experiences offered. Join us for this Cash for College Kick-Off and get ready to win fun prizes.


¡Nos estamos acercando a la graduación y a recibir cartas de aceptación universitaria! En este momento, todos los estudiantes deben completar sus solicitudes de ayuda financiera. Tenemos un evento especial para ayudar a los estudiantes a completar sus formularios de Ayuda Financiera o CADAA este sábado 11 de febrero a partir de las 9:00 a. m. Rio Hondo también compartirá las muchas oportunidades que tienen para los estudiantes que deseen recibir dos años de matrícula universitaria GRATUITA u obtener más información sobre certificaciones y experiencias prácticas ofrecidas. Acompanenos para este lanzamiento de Cash for College y prepárese para ganar premios divertidos.